Adobe InDesign je fantastičan program. Ali, zadnja verzija tog Adobe čuda na njihovom web sajtu košta 700 US dolara (530 eura), što je za većinu naših ljudi koji se žele baciti u ovo zanimanje isto kao da ste im rekli da je potrebno da se odreknu jednog plućnog krila.
Tu upada Scribus, besplatni program za pripremu za štampu koji će vas vrlo dobro opremiti za obavljanje ove atraktivne i dinamične rekreativne aktivnosti. Za one plitkog ili potpuno praznog džepa, valja napomenuti da je on, osim za Linux, dostupan i za Windows, te Mac OS X. Scribus 1.4.0 je prva stabilna verzija poslije dugo vremena i rezultat četvorogodišnjeg rada na novim mogućnostima i ispravljanjima bugova ranijih izdanja.
Prije nego što se bacite na posao, potrebno je da instalirate Ghostscript, kojeg možete skinuti sa linka ispod teksta i bez kojeg Scribus neće funkcionisati onako kako bi trebao. Korisnici starijih stabilnih verzija (1.3.3.14) trebaju znati i to da one ne mogu otvoriti projekte napravljene u ovoj novoj verziji Scribusa; s druge strane, Scribus 1.4.0 može otvoriti stare fajlove.
Neke od par hiljada novosti koje je razvojni tim ugradio u novu verziju su, na primjer, povećan broj predložaka za kreiranje podsjetnica, brošura, biltena i sličnih stvari radi kojih će vam ovaj program biti zanimljiv, kao i brojne nove napredne opcije podešavanja teksta i boja, te mogućnost eksportovanja u PDF 1.5, što, opet, nije njegova zadnja verzija, ali napredak je napredak. Zatim, bugovitost u radu sa tekstom direktno u tekstualnim frameovima, zbog koje je prije bilo teško ili nemoguće isijecati i premještati tekst u njima, sada je ispravljena, tako da nećete morati ulaziti u Story Editor za neke od najjednostavnijih korekcija.
Čudesni svijet frameova
Ono što je bitnije je to da Scribus nije ni približno toliko popularan koliko bi trebao biti, imajući u vidu da je riječ o jednom od rijetkih besplatnih programa za pripremu za štampu profesionalne kvalitete, koji u određenoj mjeri mogu parirati skupim komercijalnim alatima. U zemlji u kojoj se živi na kredit, značaj ovakvog programa je višestruko povećan.
Scribus vam omogućuje da besplatno pripremite i uredite magazine, letke, postere, knjige i na kraju krajeva, teoretski, bilo koji veći dokument; sve to, naravno, možete eksportovati i u PDF fajl. Interfejs nije pretjerano neprijateljski orijentisan prema novajlijama – viđali smo i gore. Nažalost, nije ni inspirativan, niti responzivan kao onaj u Adobe InDesignu. Zapravo, jedan od glavnih problema ovog programa je sporost s kojom barata velikim dokumentima (a za njih će vam i trebati). Rad sa dokumentima od stotinu i više stranica je prava agonija, u kojoj više čekate da se pomakne i odradi nešto što ste pritisnuli, povukli i kliknuli, nego što razmišljate o uređenju publikacije i radite na tome.
Pored toga, pojedine opcije, kao što je podešavanje rasporeda teksta oko nekog grafičkog elementa, zahtijevaju mrvicu više posla nego što bi trebalo, budući da je pored uključivanja rasporeda teksta oko okvira svaki put kada ga ubacite potrebno podesiti i konture objekta (u posebnom dijaloškom okviru) za detaljnije određivanje koliko će tekst biti udaljen od slike ili nekog drugog objekta kojeg planirate ubaciti u okvir. Dakle, jedan korak viška. Također, u Windows verziji, Scribus 1.4 se počesto zna i srušiti.
Logična posljedica svega iznad navedenog je to što se vjerovatno baš i nećete proslaviti s brzinom rada u Scribusu, što dalje znači da bi ipak bilo pametno uložiti u robusni InDesign ukoliko vam je potrebno da brzo štancate neki sadržaj (dnevne novine, recimo). Konkretno, isprobali smo ga sa dokumentom od nekih 180 stranica i vukao se sporo kao puž na izdisaju; ne želimo ni pomisliti na šta bi ličilo uređivanje knjige u njemu.
Još jedna stvar koja će odbiti iskusnije korisnike je što Scribus ne podržava formate koje koriste InDesign, QuarkXPress, Microsoft Publisher i drugi. Razlog je taj što se Scribusov razvojni tim želi fokusirati isključivo na razvoj vlastitog OpenSource formata, te ne želi pravne probleme zbog eventualnog reverznog inžinjeringa kojem bi morali pribjeći za potpunu podršku spomenutih formata.
U zemlji naslova
Ali, ako barem donekle zanemarimo brzinu i činjenicu da ste s projektima napravljenim u Scribusu 1.4.0 osuđeni samo na taj program, dobit ćemo korisnu alatku začuđujuće visoke kvalitete, s obzirom na to da se radi o OpenSource projektu. Scribus sadrži većinu potrebnih mogućnosti, na očekivanim mjestima, pošto su autori priznali da im je glavni cilj bio izdignuti funkcionalnost programa na nivo InDesigna, dok će veće prerade interfejsa morati sačekati bolja vremena (čitaj: više ljudstva u timu).
Editoru teksta, naravno, pristupate putem desnog klika na tekst i odabirom opcije Story Editor, koja je za svjetlosnu godinu brža od rada direktno u tekstualnim okvirima kada trebate pomjeriti ili isjeći tekst. Dalje, iako se neki bune zbog toga što ručno moraju podesiti veličinu slika ubačenih u dokument (Adjust Image to Frame ili Frame to Image), ne vidim nikakav problem u tome; moguće je u opcijama programa (File/Preferences) napraviti shortcut na tastaturi kojom ćete to brzo odraditi.
Pošto slike svakako moraju biti postavljene na nivo iznad teksta kako bi ga bilo moguće rasporediti oko njih, poželjno je da ih smjestite u posebne layere, obogaćene i blending modovima za fine specijalne efekte i atraktivan izgled teksta. Tu je i par primitivnih alata za crtanje vektorske grafike, ali ništa što će biti korisno za dugoročnu upotrebu – umjesto toga, na raspolaganju, pored ostalog, imate mogućnost importovanja grafike iz Adobe Illustrator AI formata.
Novi dokumenti u Scribusu, za razliku od InDesignovih, po defaultu nemaju uključenu Snap to Grid ili Snap tu Guide opciju za lakše razmještanje i usklađivanje okvira i objekata, nego je potrebno posebno ih uključiti u Page meniju. Međutim, Scribus ima jednu drugu, vrlo korisnu mogućnost – u samom startu možete podesiti vezane okvire za tekst na željenom broju stranice i u željenom broju kolona, što u dobroj mjeri pojednostavljuje i automatizuje unos i baratanje tekstom kada jednom počnete raditi.
Integracija sa GIMP-om služi za detaljnu obradu slika, naravno, ukoliko ste instalirali GIMP. Ali, ako i niste, na izboru ćete imati listu najosnovnijih filtera, poput konvertovanja slike u crnobijeli prikaz, izoštravanja i podešavanje osvjetljenja i kontrasta, za dotjerivanje friško ubačenih slika direktno u Scribusu.
I konačno, ako vam nešto nije jasno, program ima detaljnu i razumljivo napisanu dokumentaciju koja će vas uputiti u sve njegove tajne.
Nažalost, Scribus još uvijek nije nešto što će fanovi Adobea prigrliti bez frustriranja, ali, opet, novi korisnici koji prave svoj prvi projekat svakako bi ga trebali isprobati. Predviđen za manje fajlove – iz pogrešnih razloga – Scribus je odlična stvar ukoliko vam se ne da plaćati zaposlenicima lokalnih trač-novina za prelom i uređenje diplomskog rada, recimo. Da ne govorimo o tome kolike mogućnosti pruža onima koji žele napraviti svoje brošure ili pokrenuti svoj vlastiti revolucionarni biltenoidni magazin, ali bez bojazni da će ih vrle federalne inspekcijske snage uhvatiti u nečemu u čemu ne bi voljeli.
Iz tog razloga Scribus ima svijetlu budućnost, te je on u svojoj 1.4.0 verziji dovoljno sazrio da barem možete pokušati početi raditi u njemu i zadržati se godinama nakon toga.